法系Indo-china十萬分一地形圖

中華民國地圖學會理事 許哲明 編寫

 

        Indo-china(中南半島)系列地形圖之主要地理區域包含現在的越南、柬埔寨及寮國。以十萬分一圖組為例,最早是法系的Carte de l’Indochine(1906年)圖組,後續是英製HIND 1000(India) /GSGS 4527(War Office)圖組,1942年印度測量局(Survey of India, SI, 1767〜)複製;再來是美製的L605圖組,1950年代美國陸軍製圖局(U.S. Army Map Service)複製。參閱圖一。

圖一  Indo-china十萬分一地形圖圖幅接合表

 

  法製中南半島十萬分一地形圖《Carte de l’Indochine au 1:100,000》圖組是於1907年由Service Géographique de l'Indochine(SGI)所發行的"half sheets([East] and [West])",這種左右雙拼圖是法製系列地形圖特色之一(如圖二),採彭納投影(Bonne projection),以巴黎為本初子午線,繪有經緯線網(20’x20’);圖幅大小50x37cm(half sheet)。圖內表現有國、州、省界線,交通線,地面和水系特徵,礦山,堡壘,燈塔,建築區和建築物等,多色印製。此圖組亦被稱"Bonne Map"或"France Army Map"。

圖二 Carte de l’Indochine No.16(1907年)_法版

  1942年印度測量局運用SGI發行的Bonne Map圖編印成左、右兩幅,各有完整圖廓,此與拼接式的法系地形圖不同(參閱圖三),圖組號訂為HIND1000/GSGS 4527。此系列地形圖有加註格林威治經緯度及原巴黎經緯度 (兩者均標註於圖框線上),且繪有英系的Bonne 1,000 yards方格網,此係編繪作業用之控制方格網,並可做為定位報導之依據。

圖三 Indochina HIND1000 sh.16(1942年)_英版

  美國遠東陸軍製圖局(東京)於1950年代所發行的中南半島地形圖L605(包含有越南、柬埔寨及寮國)圖組,也是運用SGI發行的Bonne Map圖資及參用最新航照,予以編修繪製。經緯度表現同英系地圖,而方格網則是美系的UTM 1,000m方格網。圖內表現是英、法文標註,主要有交通、植被、水體、建築物、大地測量點、境界線及居住地等等。(參閱圖四)

圖四 Indochina L605 sh.16(1953年)_美版

  由Indo-china十萬分一地形圖圖組之製作發展,可看出當年(20世紀)列強(法、英、美)在中南半島上勢力發展之軌跡,這些圖資就是各國列強在該地掠奪各項資源及軍事作戰很重要的憑藉。